How to say the landlord told him to leave because he hadn't paid his rent. in Japanese

1)家主家主(yanushi) (n) landlordは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and家賃家賃(yachin) (n) rentを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,払ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.出てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) strengthens a question, assertion, etc.くよう(n,vs) memorial service for the dead/holding a serviceに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
yanushi ha kare ga yachin wo haratte inakattanode dete ikuyouni itsutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the us government made an attempt to open japan's doors

the article's tone was one of pessimism.

for 381 days, the buses of montgomery travelled back and forth on their routes, almost empty.

we cheerfully discussed the matter over a drink.

light is the stimulus that causes a flower to open.

i have a dog trained as a seeing eye dog.

his letter alludes to the event.

he never touches alcoholic drinks.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice Él se sentó encima de la cama. en portugués?
0 seconds ago
幽霊が存在するとは限らない。の英語
0 seconds ago
¿Cómo se dice estamos horneando una deliciosa torta. en Inglés?
0 seconds ago
comment dire espéranto en quelle longueur font-elles ??
0 seconds ago
come si dice devi cambiare i tuoi piani come i miei in giapponese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie