|
How to say i've never heard such a story all my life. in Japanese
| 1) | 後に後に(nochini) (adv) later on/subsequently/by and by/after a whileもも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again先に先に(sakini) (adv,n) before/earlier than/ahead/beyond/away/previously/recentlyもこんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition話話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,聞no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たことno dictionary result, likely a conjigated verbが(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |
 | nochini mo sakini mokonna hanashi wo kii takotoganai 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | 生まれ生まれ(umare) (n) birth/birthplace/born inてこてこ(teko) (n) leverのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question方方(hou) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.そんなそんな(sonna) (adj-pn) such/like that/that sort of話話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh聞no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たことno dictionary result, likely a conjigated verbが(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |
| umare tekono hou sonna hanashi ha kii takotoganai 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "look how tipsy she's gotten with just one drink. she definitely can't hold her liquor." in French | 0 seconds ago |
| How to say "ann has just finished writing her report." in Japanese | 0 seconds ago |
| come si dice pinocchio, ragazzo maledetto! in inglese? | 0 seconds ago |
| How to say "this car stopped in front of the bank." in Chinese (Mandarin) | 1 seconds ago |
| ¿Cómo se dice el árabe se escribe de derecha a izquierda. en Inglés? | 1 seconds ago |
