How to say proverbs are still very popular in america. in Japanese

1)諺(kotowaza) (n) proverb/maximは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighアメリカアメリカ(amerika) (ateji) america/united states of americaではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then依然依然(izen) (adj-t,adv-to,adv) still/as yet/as it has beenとしてとして(toshite) (exp) as/for/apart from.../even/thinking that.../trying to...人々人々(hitobito) (n,adj-no) each person/people/men/human/everybodyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question間(kan) (n-adv,n) space/gap/interval/distance/time/pause/break/span/stretch/period/relationship/members/ due to/because ofで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.よくよく(yoku) (adv) nicely/properly/well/skillfully/frequently/often用(you) (n,n-suf) task/business/use/duty/service/call of nature/excretionい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.られているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kotowaza ha amerika deha izen toshite hitobito no kan deyoku mochii rareteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
does this medicine actually help?

the police seized a large quantity of drugs at the school.

the sick person had the best of care.

my boyfriend is smart, handsome, and friendly too.

is there another word for synonym?

tom was john's roommate.

i don't like the coffee.

the candidate is the kind of person that we can look up to.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz o preço desse livro é de cinco dólares. em espanhol?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Спасибо, что пришли вовремя." на английский
0 seconds ago
jak można powiedzieć z jakiego kraju jesteś? w arabski?
0 seconds ago
?אנגלית "בואי בבקשה הביתה לפעמים."איך אומר
1 seconds ago
How to say "what is your age?" in Hindi
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie