How to say strictly speaking, this sentence is grammatically incorrect. in Japanese

1)厳密厳密(genmitsu) (adj-na,n) strict/closeに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noiseと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question、(、) Japanese commaこのこの(kono) (n) this文(bun) (n) figure/designは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh文法的文法的(bunpouteki) (adj-na) grammaticalに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.正しく正しく(tadashiku) (adv) surely/no doubt/evidentlyないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
genmitsu ni iu to 、 kono bun ha bunpouteki ni tadashiku nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marcelostockle
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
excuse me but, would you kindly lift that box for me?

we enjoyed a grand view of the alps from the airplane.

he may well be right.

ask the policeman the way.

he is my boss's friend and confidant.

it's gotten dark.

as there are many absentees because of the flu, we were told that from tomorrow the classes will be temporary closed for 3 days.

he is afraid of death.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "ekrano duonigis la ĉambron." anglaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi ne cenzuras iliajn filmojn." francaj
0 seconds ago
¿Cómo se dice los pueblos árabes vivían dispersos en la península arábiga antes del advenimiento del islam. en ruso?
0 seconds ago
彼女は小さい声で話した。のスペイン語
0 seconds ago
¿Cómo se dice cuando era niño, por lo general yo jugaba béisbol después de la escuela. en Inglés?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie