How to say there is no dream of man which atomic power does not promise a chance to attain. in Japanese

1)原子力原子力(genshiryoku) (n,adj-no) atomic energy/nuclear powerは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma人間人間(ningen) (n) the worldの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionあらゆるあらゆる(arayuru) (adj-pn) all/every夢(yume) (n) dreamの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question達成達成(tassei) (n,vs) achievementが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and可能可能(kanou) (adj-na,n) potential/possible/practicable/feasibleな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,約束約束(yakusoku) (n,vs) arrangement/promise/appointment/pact/engagement/convention/ruleするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas。(。) Japanese period "."    
genshiryoku ha 、 ningen noarayuru yume no tassei ga kanouna kotowo yakusoku suru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
when spring comes, the days get longer day by day.

our hens laid a lot of eggs yesterday.

i have my year-end exams in 2 days, yet i'm not studying at all.

few, if any, passengers survived the crash.

the autocrat strove in vain to deal with the situation.

she has aspirations to become an interior decorator.

the plane will arrive at the airport thirty minutes late.

i must write down his address before i forget it.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
あなたの学校生活についてもっと色々知りたい。のフランス語
0 seconds ago
comment dire néerlandais en tu ne dois pas manger trop de glace ni trop de spaghetti.?
0 seconds ago
How to say "you must help your mother." in Hindi
0 seconds ago
Como você diz gostaria de convidá-la à festa. em Inglês?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Цены продолжат расти." на английский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie