How to say a wise person profits by his mistakes. in Japanese

1)賢い人は転んでもただでは起きない。error newjap[賢い人は転んでもただは起きない。] did not equal oldjap[賢い人は転んでもただでは起きない。] Splitting 転ん... split to 転ん and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting でもただでは... split to でもただで and は Splitting 起き... split to 起き and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kashikoi nin ha koron demotadadeha oki nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
affair

you should be kind to others.

what's the cause?

because we'll all fall down on the cold ground.

she called the students into the room.

no, i'm afraid it won't.

we worked hard so as to increase our sales.

mr smith is an acquaintance of hers.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "we tried so hard to make things better for our kids that we made them worse." in French
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я агностик." на японский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я продолжил чтение." на японский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты слишком добр." на английский
0 seconds ago
Como você diz desliga o teu motor, por favor. em francês?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie