|
How to say please help yourself to some fruit. in Japanese
| 1) | 果物果物(kudamono) (n) fruitをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,自由自由(jiyuu) (exp,adj-na,n) freedom/liberty/as it pleases youにとってにとって(nitotte) (exp) to/for/concerning/as far as ... is concerned/regarding食べてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb下さい下さい(kudasai) (exp) please give me/please do for me。。(。) Japanese period "." | |
 | kudamono wo jiyuu nitotte tabete kudasai 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| 2) | 果物果物(kudamono) (n) fruitをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,自由自由(jiyuu) (exp,adj-na,n) freedom/liberty/as it pleases youにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.召し召し(meshi) (n) summons/call上上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andってって(tte) (prt) casual quoting particle/indicates supposition/if ... then/indicates irony/indicates certainty, insistence, etc.くださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for me。。(。) Japanese period "." | |
| kudamono wo jiyuu ni meshi aga ttekudasai 。 | |
| Grammer form | 尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo) convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| 3) | 果物果物(kudamono) (n) fruitをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,ごご(go) (num) five遠慮遠慮(enryo) (adj-na,n,vs) diffidence/restraint/reserve/discretion/tact/thoughtfulnessなくなく(naku) (v5k) to cry/to weep/to sob/to howl。。(。) Japanese period "." | |
| kudamono wogo enryo naku 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "he peered at the small print in a newspaper." in Japanese | 0 seconds ago |
| wie kann man in Spanisch sagen: ich arbeite jeden tag, außer sonntag.? | 1 seconds ago |
| Copy sentence [Szebb] | 1 seconds ago |
| wie kann man in Ungarisch sagen: er hat eingesehen, daß es schwierig ist, sich auf deutsch mitzuteilen.? | 1 seconds ago |
| How to say "i don't know the reason why she isn't coming." in Japanese | 2 seconds ago |
