How to say it goes without saying that nothing is more important than health. in Japanese

1)健康ほど大事なものはないというのは言うまでもない。error newjap[健康ほど大事なもないというのは言うまでもない。] did not equal oldjap[健康ほど大事なものはないというのは言うまでもない。] Splitting なものはないというのは... split to なものないというの and は Splitting までもない... split to までも and ない    
kenkou hodo daiji namonohanaitoiunoha iu mademonai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
mr. smith is an acquaintance of hers.

i will not object to your plan.

the thief gained admission through a broken window

her dream will one day come true.

i had a nosebleed today.

is there a clock in either room?

he was most kind to me.

i want you to be the next soseki.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я тебя раньше здесь не видела." на английский
0 seconds ago
?אספרנטו "כשמרי היתה בהריון היא סבלה הרבה מהקאות בבקרים."איך אומר
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: er hat immer ein blaues hemd an.?
0 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: dieses grundstück und haus gehören mir!?
0 seconds ago
どうもコンピューターの調子が悪いようだ。の英語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie