How to say the police are pursuing an escaped prisoner. in Japanese

1)警察警察(keisatsu) (n,adj-no) policeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh脱獄脱獄(datsugoku) (n,vs) prison breaking/jailbreak/gaolbreakしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon犯人犯人(hannin) (n) offender/criminalを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,追跡追跡(tsuiseki) (n,vs,adj-no) pursuit/tracking/keeping records on/tracingし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
keisatsu ha datsugoku shita hannin wo tsuiseki shiteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)警察警察(keisatsu) (n,adj-no) policeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh脱獄脱獄(datsugoku) (n,vs) prison breaking/jailbreak/gaolbreakno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,追って追って(otte) (adv,conj) later on/shortly/presently/afterwards/in due course/by and by/p.s.いるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。(。) Japanese period "."    
keisatsu ha datsugoku torawo otte iru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
here are your keys.

what a disagreeable fellow he is!

thank you for sending the product information asked for.

this job gives me the hump.

he stayed a many a ten days

it took a lot of effort to carry the sofa upstairs.

once you hesitate, you are lost.

he has no sense of humor.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "would you please look over my report?" in Japanese
0 seconds ago
How to say "may i use the bathroom?" in Japanese
0 seconds ago
comment dire allemand en je lis de nombreux magazines.?
0 seconds ago
Como você diz tom não toma café. em espanhol?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich habe mich wirklich beeilt.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie