How to say i will write to you as soon as i can. in Japanese

1)出来る出来る(dekiru) (v1,vi) to be able to do/to be up to the task/to be ready/to be completed/to be made/to be built/to be good at/to be permitted/to become intimate/to take up/to grow/to be raised/to become pregnantだけだけ(dake) (n,suf) just/only/peak/mountain早く早く(hayaku) (adv) early/soon/quickly/swiftly/rapidly/fastあなたあなた(anata) (pn,adj-no) youに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.手紙手紙(tegami) (n,adj-no) letterを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,書きno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
dekiru dake hayaku anatani tegami wo kaki masu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)できるだけできるだけ(dekirudake) (exp) as much as one can/as much as possible/if at all possible早く早く(hayaku) (adv) early/soon/quickly/swiftly/rapidly/fastあなた(pn,adj-no) you(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word手紙手紙(tegami) (n,adj-no) letterを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,書きno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
dekirudake hayaku anatanio tegami wo kaki masu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i see.

what happened to tatoeba?

i participated in that english specch contest.

viscous

a nurse took my temperature.

they seldom, if ever, quarrel with each other.

good results are expected.

he speaks english fairly well.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "would you like to go swimming with us?" in Japanese
0 seconds ago
How to say "i'm quite innocent." in Russian
0 seconds ago
How to say "how many books are there on the table?" in Russian
0 seconds ago
How to say "i already know that." in Russian
0 seconds ago
How to say "ann has no sister." in Russian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie