How to say the future of our company is at stake. we have been heavily in the red for the last couple of years. in Japanese
1)
我が社我が社(wagasha) (n) our company/my companyのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question未来未来(mirai) (n,adj-no) the future/future tense/the world to comeはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh危険危険(kiken) (n,adj-no) danger/peril/hazard/dangerous/hazardousにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.さらされているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."このこの(kono) (n) this２２(２) (num) two年間年間(nenkan) (n-t) yearはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighひどいひどい(hidoi) (adj-i) cruel/heartless/hard/harsh/severe/violent/intense/strong/heavy/extreme/very bad/terrible/awful/excessive/exorbitant/unreasonable/outrageous/unfair/unjust赤字赤字(akaji) (n,adj-no) deficit/the red/red text/red letters/corrections written in red状態状態(joutai) (n) current status/condition/situation/circumstances/stateだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
