|
あなたが汚しさえしなければ、私の持っているどんな本でも貸してあげますよ。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私will will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるlend lend: 引き受けさせる,を貸す,を貸し出す,を適合させる,貸し出す,貸す,与えるyou you: あなたは,あなた,人は,人たちany any: いくらかの,何か,いくらか,だれも,だれかbook book: 1.(部屋,座席など)を予約する,手配する,2.拘置する,調書をとる,3.run very fast,とても速く走る,4.本,書物,とじ込み帳,巻,帳簿,チェックインするthat that: あれは,あれを,あの,その,それi i: 私have, have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するso so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常にlong long: 熱望する,切望する,思いこがれる,長く,細長い,長々と続く,遠くまで達する,久しく,間だけ,ずっと後に,大まかな,時間がかかって,長い間,長いもの,長い,見込みが薄い,時間がかかるas as: につれて,として,のように,しながら,なのでyou you: あなたは,あなた,人は,人たちkeep keep: (状態を)保つ,の管理をする,守り続けるit it: それ,それは,それがclean. clean: きれいにする,きれいな,清潔な,きちんと片づける | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 2) | i'll 検索失敗！（i\'ll） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんlend lend: 引き受けさせる,を貸す,を貸し出す,を適合させる,貸し出す,貸す,与えるyou you: あなたは,あなた,人は,人たちany any: いくらかの,何か,いくらか,だれも,だれかbook book: 1.(部屋,座席など)を予約する,手配する,2.拘置する,調書をとる,3.run very fast,とても速く走る,4.本,書物,とじ込み帳,巻,帳簿,チェックインするthat that: あれは,あれを,あの,その,それi i: 私have, have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するas as: につれて,として,のように,しながら,なのでlong long: 熱望する,切望する,思いこがれる,長く,細長い,長々と続く,遠くまで達する,久しく,間だけ,ずっと後に,大まかな,時間がかかって,長い間,長いもの,長い,見込みが薄い,時間がかかるas as: につれて,として,のように,しながら,なのでyou you: あなたは,あなた,人は,人たちkeep keep: (状態を)保つ,の管理をする,守り続けるit it: それ,それは,それがclean. clean: きれいにする,きれいな,清潔な,きちんと片づける | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 我々は２時間の討議の後に合意に達した。 何かお手伝いしましょうか。 彼はそれは彼のせいでないことを私に納得させた。 父は会社に電車で通っている。 これらの絵は父が私に残したものだ。 彼は仕事を変えた。 達成したことの意義を理解したアメリカ人はきわめて少数であった。 僕はこれ以上の仕事は引き受けたくない。 |
| もっと見る |
