あなたにひとつ忠告してもいいですか。を英語で言うと何?

1)i i:
hope hope:
1.希望を与えるもの,希望,見込み,期待,頼みの綱,2.望む,希望する,希望を持つ
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
won't won\'t:
will notの短縮形
mind mind:
1.心,精神,気性,知力,意見,記憶,2.注意を払う,いやがる,~の世話をする,気にする,意向,考え,心,知性,注意
if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
i i:
give give:
生じさせる,与える,渡す,加える,催す,発する,屈する,あきらめる
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
some some:
1.いくつかの,いくらかの,ある,およそ,2.たいした,なかなかの
advice. advice:
忠告,意見,助言
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
2)may may:
~かも知れない,~してもよい(することが出来る)基本的に可能性について言う
i i:
give give:
生じさせる,与える,渡す,加える,催す,発する,屈する,あきらめる
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
some some:
1.いくつかの,いくらかの,ある,およそ,2.たいした,なかなかの
advice? advice:
忠告,意見,助言
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
そのお金は自由に使ってください。

その工場は玩具を製造している。

シーがた

雷には稲妻がつきものだ。

彼は家が恋しいに違いない。

今絹にはわずかな需要しかない。

クラスの少年たちは皆よく勉強した。

最初に何をすべきか教えてください。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
wie kann man in Esperanto sagen: was die finanziellen aufwendungen betrifft, so interessieren sie mich nicht.?
0 秒前
¿Cómo se dice los zapatos de cuero son mucho más caros. en portugués?
0 秒前
Как бы вы перевели "Пообещай ничего не говорить маме!" на немецкий
1 秒前
How to say "somebody has stolen my suitcase." in Polish
1 秒前
Как бы вы перевели "Зануда – тот, кто говорит, когда вы хотели бы, чтобы он слушал." на английский
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie