How to say we know that just being born with a good mind is not enough. in Japanese

1)我々我々(wareware) (pn,adj-no) weは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma善良善良(zenryou) (adj-na,n,adj-no) goodness/excellence/virtueな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition精神精神(seishin) (n) mind/soul/heart/spirit/intentionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb生まれ生まれ(umare) (n) birth/birthplace/born inただけno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh十分十分(juubun) (n) 10 minutesでは(conj,int) then/well/so/well thenない(aux-adj) not/emphatic suffixの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,知ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。(。) Japanese period "."    
wareware ha 、 zenryou na seishin wo motte umare tadakedeha juubun dehanainowo shitte iru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she laid herself on the grass.

the boy playing the guitar is my younger brother.

the girl standing over there is mary.

we came to the conclusion that we should help him.

are you awake?

the stout man got into a cab in haste.

it is still a mystery why he suddenly left the town.

mrs. dalloway said she would buy the flowers herself.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İspanyolca eviniz ne kadar büyük? nasil derim.
0 seconds ago
İspanyolca tom, çok para kazanmaz. nasil derim.
0 seconds ago
İspanyolca bu bizim hatamız değil idi. nasil derim.
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: tom ist so schnell wie ein leopard.?
0 seconds ago
İspanyolca Öğle yemeği için ne istersin? nasil derim.
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie