How to say we were running to and fro. in Japanese

1)	我々我々(wareware) (pn,adj-no) weは(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighあちらこちら(adv,pn) here and there/to get things in the wrong order/to become muddled upにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.走り走り(hashiri) (n) the first of the season or year回ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
	wareware haachirakochirani hashiri mawatta 。
Grammer form	丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info
0 0	Translation by bunbuku

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

i am not satisfied with my present lot.

it is better for the health to live in the country than in the city.

as the popping sound of the fireworks stopped, it suddenly became quiet around me. the smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.

the lady persisted in wearing that old-fashioned shirt

she was successful in the attempt.

she has asked the person at the front desk to connect her to that number.

it is hard to master it in a year or two.

don't say such ill-omened things.

Recently viewed pages
page	time
comment dire espéranto en petite cachottière ! tu ne m'avais pas dit que tu avais vécu toi aussi à paris !?	0 seconds ago
?אנגלית "אני אף פעם לא נכנע."איך אומר	0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: ich kann sie nicht einfach hierlassen.?	0 seconds ago
?גרמני "לרחוץ את הידיים בקביעות זה הרגל טוב כהגנה בפני מחלות."איך אומר	0 seconds ago
?גרמני "הושט לו זרת והוא ירצה את כל היד."איך אומר	0 seconds ago