How to say we knocked at the door for five minutes, but in vain. in Japanese

1)我々我々(wareware) (pn,adj-no) weは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh五分間no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbドアドア(doa) (n) doorを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,ノックノック(nokku) (n,vs) knock/fungoしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talonが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma無駄無駄(muda) (adj-na,n) futility/uselessness/pointlessnessだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
wareware ha gofunkan doa wo nokku shitaga 、 muda datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom cleared his throat and continued to speak.

the sky clouded over.

it cannot be helped.

in the town there was a measure of peace.

some children brought peanut butter sandwiches, some ham, and others cheese.

he works for a bank.

he has not only learning but experience.

if you see the day through with mr bark without losing your temper, i'll believe you.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
あの美術館にはピカソが1枚とルアノールが3枚あるそうだよ。の英語
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi estas pruntita al la firmao." anglaj
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¿cuántas hermanas tiene? en Inglés?
1 seconds ago
How to say "mom was innocent enough to ask him: "would you like any more beer?"" in Spanish
1 seconds ago
How to say "he went to rome, where he saw a lot of old buildings." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie