Как бы вы перевели "Тебе надо лучше о себе заботиться." на японский

1)もっと自分を大切にしなければだめですよ。    
motto jibun wo taisetsu nishinakerebadamedesuyo 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by chus
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Мне нравится рок.

Сколько за вход?

Прикрывай рот, когда кашляешь, чихаешь или зеваешь.

Не могу решить, которую из машин покупать.

Я заплатила ему пять долларов.

Не будь параноиком.

Ты злишься?

Как ты решаешь эту проблему?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Kiel oni diras "mi estas profesoro." Japana
0 секунд(ы) назад
How to say "gravity wins again!" in Dutch
0 секунд(ы) назад
comment dire Portugais en ma toux empire.?
0 секунд(ы) назад
come si dice domani visiterò la casa del signor brown. in esperanto?
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "Malfacilas spiri tiun malsekan aeron." germanaj
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie