How to say we did our best only to fail. in Japanese

1)我々我々(wareware) (pn,adj-no) weは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh最善最善(saizen) (n) the very bestを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,尽くし尽くし(dukushi) (suf) all sorts of/all kinds ofたがたが(taga) (n) hoop/binding結局結局(kekkyoku) (n-adv,n) after all/eventually/in the end失敗失敗(shippai) (n,adj-no,vs) failure/mistake/blunderしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
wareware ha saizen wo dukushi taga kekkyoku shippai shita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he was tense with his new business.

i'd like to graduate next spring.

jim has learned to like japanese dishes.

what is the total number of students?

poor as he was, he couldn't go to college.

i thought it would be an opportunity for you to improve your french.

i'll call after going home tomorrow.

pizza, please.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i don't forget my friends." in Russian
0 seconds ago
How to say "they say tom's brain isn't functioning anymore." in Russian
0 seconds ago
How to say "i want a large tube of toothpaste." in Russian
0 seconds ago
明日、私は新しい車で母をつれて出かけます。のスペイン語
0 seconds ago
How to say "the files are missing." in German
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie