|
いけすかないボスだけど、仕事の悩みを相談したら案外、窮鳥懐に入れば猟師も殺さず、てなことになるかもね。を英語で言うと何？
| 1) | the the: その,あの,というものboss boss: 1.支配する,社長,親分,突起,雌牛,2.,見当違いをする,支配する,ボス,飾りびょう,政界のボス,こき使う,指揮するis is: です, だ, であるhard hard: 一生懸命,つらい,堅い,かたい,難しい,熱心な,強力な,激しく,かたく,硬音の,きつい,確実な,厳しいto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でget get: (1)(もの･こと)を得る,(2)(状態に)なる,(3)理解するalong along: に従って,一緒に,前方へ,に沿って,の間にwith. with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてif if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかi i: 私try try: 1.～を試験する,試みる,やってみる,試す,2.～に苦難を与える,3.【法律】(事件を)審問する,審理する,裁判する,(人を)裁判にかけるto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でtalk talk: 1.話す,論ずる,しゃべる,2.話,講和,交渉,協議to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でhim him: 彼を,彼に,彼about 検索失敗！（about） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんproblems 検索失敗！（problems） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんi i: 私have have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するat at: (時間･場所)で,にwork work: 1.業績,研究,仕事,労働,職業,勤め口,2.努力して進む,働かす,もたらす,経営する,働く,勉強する,勤めている,効く,徐々に動く,3.取り組む / 古代ギリシャでは,labor(労働)をしていたのは奴隷と女で,仕事をしていたのは職人と芸術家,活動をしていたのは貴族であった｡ -ハンナ=アレントさんの言葉he he: 彼,彼は,彼が,それは,それがmight might: 力,かも知れない,してもよい,だったろうにhave have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するa a: 一つのlittle little: 少しの距離,小さい,少しの,少量,しばらく,(a ～)少しはheart. heart: 勇気,心臓,心,愛情,中心,熱意even even: 落ち着いた,平らな,同じ高さの,規則正しい,一様な,等しい,偶数の,公平なa a: 一つのhunter hunter: 狩猟訓練をした動物,狩りをする人,探求者,ハンターcan't can\'t: can notの短縮形kill kill: 1.台なしにする,殺す,鎮める,(ほとんど死ぬほどに)～させる(笑わせる,苦しませる,驚かせる,疲れさせる,etc.),死ぬ(kill oneself),つぶす,2.(議案など) を否決する(veto),to defeat or veto a legislative bill, etc.,全滅させるa a: 一つのbird bird: 【動物】トリ,鳥who who: だれ,だれが,だれを,する(人),そしてその人は,世界保健機構flies 検索失敗！（flies） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でhim him: 彼を,彼に,彼for for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはprotection. protection: 保護貿易,保護,守ること,防御,防衛,後援,保護者,保護する物 | |
| Translation by nekokanjya | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 森の近くに一軒家がある。 彼は画家になって芸術的な天分を生かした。 私達は歩き始めた。 彼は正直だ。だから私は彼のことが好きなのだ。 最近痴漢が多発しています。できるだけ明るく人通りの多い道を選んで歩きましょう。 成功なさいますよう祈ります、と彼は私に言った。 がらがらごえ 彼らはみな、騒音にうんざりしていました。 |
| もっと見る |
