いやしくもやるからには上手くやれ。を英語で言うと何?

1)if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
do do:
役に立つ,する,行う,間に合う
it it:
それ,それは,それが
at at:
(時間・場所)で,に
all, all:
すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びと
do do:
役に立つ,する,行う,間に合う
it it:
それ,それは,それが
well. well:
(1)井戸,泉,鉱泉,噴出する,わき出る,わきださせる,(2)おや,やれやれ,なるほど,さて,よろしい,それで,ええと,多分,(3)よく,うまく親密に,はっきりと,落ち着いて,健康な,満足な
   
0
0
Translation by cm
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
唇をかんで、笑いをこらえなければならなかった。

トムが旅行好きなのは知ってる。

鉄道という新しい交通手段が開発された。

私は数学が嫌いです。

あなたはそれをどう説明しますか。

どちらにしても行きたくはなかった。

料理は姉を先生にして習いました。

迷わずにこれましたか?

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "there's only a little milk left." in Japanese
0 秒前
¿Cómo se dice quiero casarme contigo. en francés?
1 秒前
How to say "the situation calls for our action." in Japanese
1 秒前
İngilizce tom'un niçin geç kaldığını sordum. nasil derim.
1 秒前
ブライアンは岡を越えたところに住む。の英語
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie