How to say we waited up for him until two o'clock and then finally went to bed. in Japanese

1)我々我々(wareware) (pn,adj-no) weは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,夜中夜中(yonaka) (n-t) during the night/at nightの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question2(2) (num) two時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tenseまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely寝(ne) (ok) sleepな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.で(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.待ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/owが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma結局結局(kekkyoku) (n-adv,n) after all/eventually/in the end就寝就寝(shuushin) (n,vs) going to bed/retiringしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
wareware ha kare wo yonaka no 2 toki made nena ide matte itaga 、 kekkyoku shuushin shita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
minced fish mashed into a paste

you may not smoke in an elevator.

i compromised with her on the point.

what happened to tom?

don't fritter away your allowance.

it will be your job to acquaint the newcomer with the rules of the office.

jane likes dogs better than cats.

don't you know mr brown?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i'm an agnostic." in Russian
0 seconds ago
How to say "no one knows what tom looks like." in Russian
0 seconds ago
How to say "would you like black tea or coffee?" in Esperanto
1 seconds ago
How to say "the house tom built is wonderful." in Russian
1 seconds ago
How to say "did you live here before?" in Russian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie