How to say same-sex marriage is legal here. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this国(kuni) (n) country/state/region/province/home/land/earthではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then同性同性(dousei) (n,adj-no) same sex婚(kon) (n) sexual intercourseが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and合法化合法化(gouhouka) (n,vs) legalization/legalisationされているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kono kuni deha dousei kon ga gouhouka sareteiru 。
0
0
Translation by tommy_san
2)このこの(kono) (n) this地域地域(chiiki) (n) area/regionではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then同性同性(dousei) (n,adj-no) same sex婚(kon) (n) sexual intercourseが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and認め認め(mitome) (n) approval/final seal/acceptanceられているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kono chiiki deha dousei kon ga mitome rareteiru 。
0
0
Translation by tommy_san
3)このこの(kono) (n) this州(shuu) (n) state/province/county/department/continent/ dearではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then同性同性(dousei) (n,adj-no) same sex婚(kon) (n) sexual intercourseは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh合法合法(gouhou) (adj-na,n) legal/lawful/legalityだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kono shuu deha dousei kon ha gouhou da 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the train was derailed by a piece of iron on the track.

don't read under insufficient light, for it is bad for your eyes.

are you trying to fish in troubled waters?

reckless driving will lead to an accident.

path or slope that becomes slowly steeper

he has engaged in religious activity since then.

i thought i had a day off.

you may go or stay at will.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice devi essere prudente. in inglese?
0 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: ich bin sicher, dass ich es finden kann.?
1 seconds ago
How to say "divide this line into twenty equal parts." in Russian
1 seconds ago
come si dice sarà presto di ritorno. in inglese?
1 seconds ago
How to say "was he in hokkaido last year?" in German
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie