How to say the hall was filled with such a large audience that there wasn't even standing room. in Japanese

1)会場会場(kaijou) (n) assembly hall/meeting place/venue/groundsは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbすいすい(sui) (adv-to) lightly/nimblyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question余地余地(yochi) (n) place/room/margin/scopeもないほどno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.聴衆聴衆(choushuu) (n) audience/attendance/hearersで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.埋まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbっていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kaijou ha ritsu suino yochi monaihodoni choushuu de uma tteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
your parents ought to know it.

i buy the goods at $3 a dozen.

the trees are in bud.

i've left out the nuts in this recipe because delia's allergic to them.

they were sold as photocopy books in comic market 67. we had no problem selling all of them, so we had bound copies made.

it's disgusting that you're sleeping in the movie theatre even though you came to see a movie!

marriage proposals flooded in.

tom is older than i.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "has the mailman already come?" in Japanese
0 seconds ago
彼は自分の家を手放すことにした。の英語
0 seconds ago
?רוסי "אני סטודנט."איך אומר
0 seconds ago
How to say "he is pretty well today." in Japanese
0 seconds ago
¿Cómo se dice el barco llega a san francisco esta tarde. en alemán?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie