Kiel oni diras "tom ĝojas ke li ne anstataŭas vin." anglaj

1)tom is glad he isn't in your shoes.    
0
0
Translation by ck
2)tom's happy not to be in your shoes.    
0
0
Translation by halfb1t
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la rivero iam fluis.

kiel mi povas klarigi al mia edzo ke li dolorigas min.

Tom estas feliĉa denove.

mia patro jam estis fininta la matenmanĝon, kiam mi ellitiĝis ĉimatene.

Mi havas ĵaluzan edzon.

subite ni aŭdis pafon ekstere.

Subtrahu tri de ok, kaj restas kvin.

la vojaĝo estis mallonga.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "she probably knew who i was." in Portuguese
0 Sekundo
How to say "i can't figure out how to upload an image." in French
0 Sekundo
Kiel oni diras "lia vizaĝo paliĝis." Japana
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Каждый день мы используем много вещей, изобретенных Эдисоном." на испанский
1 Sekundo
wie kann man in Russisch sagen: es geht um ein sehr wichtiges thema.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie