How to say foreigners complain that it is difficult to get to know japanese people. to some extent this may be true. in Japanese
1)
外国人外国人(gaikokujin) (n) foreigner/foreign citizen/foreign national/alien/non-japaneseはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh日本人日本人(nihonjin) (n) japanese person/japanese peopleとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question知り合い知り合い(shiriai) (n) acquaintanceにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.なる(suf,adj-f) that is in/who is called/that is called/that isの(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh難しい難しい(muzukashii) (adj-i) difficult/hard/troublesome/complicated/serious/fussy/particular/fastidious/hard to please/displeased/gloomy/glum/sullen/serious/dirty/unclean/filthy/detestable/unpleasant/uncomfortable/creepy/spookyとぐちとぐち(toguchi) (n) door/doorwayをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,こぼすno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."あるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...程度程度(teido) (n,n-adv,n-suf) degree/amount/grade/standard/of the order ofこれはこれは(koreha) (exp) as for this/hey there/see here/i say本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableかもしれないかもしれない(kamoshirenai) (exp) may/might/perhaps/may be/possibly。。(。) Japanese period "."
