How to say i am sure i met him somewhere, but i do not remember who he is. in Japanese

1)確かに確かに(tashikani) (adv) surely/certainlyどこかであったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleだがだが(daga) (conj) but/however/yet/nevertheless/still/for all that、(、) Japanese comma誰(dare) (ok) whoだかだか(daka) (n,n-suf) quantity/amount/volume/number/amount of money思い出せno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
tashikani dokokadeatta nin daga 、 dare daka omoidase nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)たしかにどこかで会った人だが、だれだか思い出せない。error newjap[たしにどこかで会った人だが、だれだか思い出せない。] did not equal oldjap[たしかにどこかで会った人だが、だれだか思い出せない。] Splitting たしかにどこかで... split to たしかにどこか and で Splitting 会った... split to 会った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting だれだか... split to だれだ and か Splitting 思い出せ... split to 思い出せ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
tashikanidokokade atta nin daga 、 daredaka omoidase nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
there is no telling when we will fall ill.

this caused most of the local bath-houses to fall on hard times.

you can't keep a good man down.

one aspect

this house has two bathrooms.

so annoying... now i get a headache whenever i use the computer!

the financial situation is getting worse week by week.

i got up early the next morning to catch the first train.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice l'estonia ha il suo proprio inno. in inglese?
0 seconds ago
How to say "this is a secret." in Turkish
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: am ende schlief sie selig ein.?
1 seconds ago
How to say "he's the most popular boy in the class." in German
1 seconds ago
İngilizce o, onunla tekrar buluşmak için isteklidir. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie