|
さて、わたしたちの仕事を始めよう。を英語で言うと何？
| 1) | well, well: (1)井戸,泉,鉱泉,噴出する,わき出る,わきださせる,(2)おや,やれやれ,なるほど,さて,よろしい,それで,ええと,多分,(3)よく,うまく親密に,はっきりと,落ち着いて,健康な,満足なlet's let\'s: ～しよう,ようstart start: 開始,し始める,引き返すour our: 私たちの,例のwork. work: 1.業績,研究,仕事,労働,職業,勤め口,2.努力して進む,働かす,もたらす,経営する,働く,勉強する,勤めている,効く,徐々に動く,3.取り組む / 古代ギリシャでは,labor(労働)をしていたのは奴隷と女で,仕事をしていたのは職人と芸術家,活動をしていたのは貴族であった｡ -ハンナ=アレントさんの言葉 | |
| Translation by orcrist | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私は彼にお金を差し出したが、彼はどうしてもそれを受け取ろうとはしなかった。 それらのイヌの多くが生きています。 来て下さい。君にぜひ会いたいから。 私が失敗したとき、彼は「いい気味だ」と言った。 あなたは昨日学校に行きましたか。 この家はあなたの家族が住むのには十分な広さだ。 ４月には学校行事がたくさんある。 私は水を飲みました。 |
| もっと見る |
