How to say the man who stops learning is as good as dead. in Japanese

1)学ぶ学ぶ(manabu) (v5b) to study/to learn/to take lessons inことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,やめるやめる(yameru) (v1,vt) to stop/to cease/to end/to quit/to cancel/to abandon/to give up/to abolish人間人間(ningen) (n) the worldは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma死んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb同然同然(douzen) (adj-na,n,adj-no) similar to/same/right/proper/just/naturalだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
manabu kotowoyameru ningen ha 、 shin damo douzen da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)学ぶ学ぶ(manabu) (v5b) to study/to learn/to take lessons inことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,やめてしまったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma死んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb同然同然(douzen) (adj-na,n,adj-no) similar to/same/right/proper/just/naturalであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
manabu kotowoyameteshimatta nin ha 、 shin damo douzen dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)学ぶ学ぶ(manabu) (v5b) to study/to learn/to take lessons inことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,やめたらno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh死んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb同然同然(douzen) (adj-na,n,adj-no) similar to/same/right/proper/just/naturalであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
manabu kotowoyametara 、 nin ha shin damo douzen dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i had intended to visit the temple last week.

my mother told me to clean the room.

he laid his head on the pillow.

we can't sit there looking wistfully on as this city falls into decay.

some members agree with us, some don't, and others haven't expressed their opinions.

can we reach a consensus on this issue?

this is a great moment.

she heaped her plate with salad.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce tom boston hakkında çok fazla bilmiyor. nasil derim.
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: das wird nichts ändern.?
9 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: der garten liegt vor dem haus.?
9 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: die einheimischen sind sehr gastfreundlich.?
9 seconds ago
İngilizce ailemdeki herkes mutlu. nasil derim.
9 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie