スペースシャトルの爆発はまだ私の記憶に新しい。を英語で言うと何?

1)the the:
その,あの,というもの
explosion explosion:
爆発,破裂,急増,急増◆v. explode, a. explosive
of of:
the the:
その,あの,というもの
space space:
間隔をあける,スペース,空間,宇宙,余地,空き地,一定の間隔を空ける
shuttle shuttle:
1.シャトル,ミシンのポビン,2.《米》定期往復列車[航空機,バス],3.往復外交(shuttle diplomacy)
is is:
です, だ, である
still still:
1.それでもやはり,にもかかわらず,2.まだ,さらに,それでも,3.静止した,静かな,穏やかな,4.蒸留室,スチール写真,5.静める
fresh fresh:
新鮮な,初期,新しい,さわやかな,はつらつとした,新しく
in in:
在宅して,出勤して,の中に(で)
my my:
私の,わたしの,まあ!
memory. memory:
記憶装置,記憶,記憶力,思い出,記念,(コンピュータの)メモリ,メモリー
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
君はなかなか心憎いことをいうね。

彼は若そうだ。

俺はあんたに話し掛けてるんじゃない、猿に話し掛けてるんだ。

太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。

空港で長く待たされたのは退屈だった。

彼は少し危険をともなうスポーツが好きだ。

あなたは、自分の家族を守らなければならない。

会合をすぐにきりあげた。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "lots of low trees grow on the hill." in Japanese
0 秒前
Как бы вы перевели "Он сидел бы под солнцем, ничего не делая." на английский
0 秒前
Как бы вы перевели "Вы - единственный, кто может помочь." на английский
0 秒前
How to say "she gave him a nice present." in Italian
0 秒前
comment dire espéranto en j'aurais voulu la voir.?
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie