Как бы вы перевели "Без труда не вытащишь и рыбку из пруда." на португальский

1)quem por si mesmo não se esforça nada lhe vem.    
0
0
Translation by tulio
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Она может спасти твою жизнь.

Нас было пять человек.

Учитель впереди, ученики сзади.

Ты понимаешь, что я говорю?

В конечном счёте вы правы.

Он у меня как бельмо на глазу.

Я предпочитаю заниматься учёбой по утрам, а не днём.

Здоровый детина: телёнка кулаком убить может.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
6時までには何とかそれをやってしまわなければならない。の英語
0 секунд(ы) назад
İngilizce senin kadar çok buradan ayrılmak istiyorum. nasil derim.
0 секунд(ы) назад
İngilizce gitmek zorundayız. nasil derim.
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Она моложе него." на английский
0 секунд(ы) назад
このスープはいやなにおいがする腐っているでしょう?の英語
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie