How to say easy come, easy go. in Japanese

1)得やno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbすいものすいもの(suimono) (n) clear broth soup, with ingredients and garnish floating in and on itは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.やすいやすい(yasui) (adj-i) cheap/inexpensive/calm/peaceful/quiet。(。) Japanese period "."    
eya suimonoha ushinai yasui 。
0
0
Translation by bunbuku
2)楽(raku) (adj-na,n,n-suf) comfort/ease/ raku potteryに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.得たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbものもの(mono) (n) personは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaすぐにすぐに(suguni) (adv) instantly/immediately失ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしまうしまう(shimau) (v5u,vt) to finish/to stop/to end/to put an end to/to bring to a close/to close/to close down/to shut down/to shut up/to put away/to put back/to keep/to store/ to finish .../to do ... completely。(。) Japanese period "."    
raku ni eta monoha 、 suguni utte shimau 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
3)悪銭悪銭(akusen) (n) ill-gotten money/bad coin身(mi) (n) body/corpseに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.つかずno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
akusen mini tsukazu 。
0
0
Translation by namikaze
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
thank you very much for driving me all the way to my house.

he found it very hard to keep the conversation going.

my friend henry was not in class yesterday, and neither was i.

the boy said that the taxi vanished into the fog.

i booked a seat.

the countries terminated friendly relations.

he set a trap to catch the animal.

zen priests beg for alms near shinjuku station.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я хочу купить новый автомобиль." на португальский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Прошу прощения, что заставил Вас долго ждать." на португальский
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: warum verachten sie die menschen??
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Тому нужно подстричься." на португальский
1 seconds ago
¿Cómo se dice requerí la mayor parte de mis vacaciones para completarlo. en Inglés?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie