How to say we'd like separate checks. in Japanese

1)勘定書勘定書(kanjousho) (n) bill/checkは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh別々別々(betsubetsu) (adj-na,n,adj-no) separately/individuallyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word願い願い(negai) (n) desire/wish/request/prayer/petition/applicationしますします(shimasu) (v) polite present form of "to do"。(。) Japanese period "."    
kanjousho ha betsubetsu nio negai shimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my brother has his eye on a scholarship so he can go to college.

he's so thin that he looks like a skeleton.

i don't know what's got into her.

it occurred to me that he might have told a lie.

once there lived an old woman on a small island.

you know this textbook is made of recycled paper.

this is a daily newspaper.

it was so cold that we made a fire.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce tom suçlu görünüyor. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "his speech deeply affected the audience." in Russian
0 seconds ago
How to say "a good master wouldn't let his dog out in such cold weather." in Russian
0 seconds ago
How to say "put the plan on the scrap heap." in Japanese
0 seconds ago
How to say "a sudden wave of sickness overpowered him." in Russian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie