Как бы вы перевели "Камень был слишком тяжёл, и никто не мог его поднять." на японский

1)その石は重すぎて誰も持ち上げられなかった。    
sono ishi ha omosu gite daremo mochi age rarenakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Том опять совершил ту же самую ошибку.

Одурачив парнишку, они заставили его украсть отцовские часы.

Я не участвую.

Он бывал на Хоккайдо раньше.

Он подсчитал общую сумму.

Швейцария - красивая страна, которую стоит посетить.

Ты когда-нибудь доил корову?

Жители этой деревни живут в гармонии с природой.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
come si dice tu ti puoi riposare. in francese?
1 секунд(ы) назад
How to say "what do you mean by that?" in Esperanto
9 секунд(ы) назад
How to say "giggling with embarrassment, she held out the condom." in Japanese
9 секунд(ы) назад
How to say "you are my friend." in French
9 секунд(ы) назад
Como você diz venha cá agora mesmo. em Inglês?
9 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie