How to say the audience reacted in different ways to her performance. in Japanese

1)観客観客(kankyaku) (n) audience/spectator/spectatorsは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question演奏演奏(ensou) (n,vs) musical performanceに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.さまざまさまざま(samazama) (adj-na,n) varied/variousな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition反応反応(hannou) (n,vs) reaction/responseを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,示し示し(shimeshi) (n) discipline/revelationた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kankyaku ha kanojo no ensou nisamazamana hannou wo shimeshi ta 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom speaks spanish, and betty speaks spanish, too.

he got a better score than us.

he gave up going abroad to study because of his father's sudden death.

few people, if any, could survive a nuclear war.

yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift that is why it is called the "present"

do you have the stuff you need to make the rug?

a true friend would have acted differently.

there is no thinking without what is called 'association of ideas.'

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i won't forsake you." in Esperanto
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Ей очень нужны были деньги." на английский
0 seconds ago
wie kann man in English sagen: dieser auftrag ist mit sehr großen risiken verbunden.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "li ne povas fari tion sola." rusa
1 seconds ago
İngilizce tom daha iyisini yapamazdı. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie