Как бы вы перевели "Ну в самом деле, ты долго собираешься спать? Уже полдень!" на японский

1)まったく、いつまで寝ているつもり?もうお昼だよ。    
mattaku 、 itsumade nete irutsumori ? mouo hiru dayo 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Чудесно!

В этом месте река наиболее глубока.

Он остался в Нью-Йорке на три недели.

Во время пикника мы только и делали, что веселились.

О чём ты?

Многие большие японские фирмы зависят от экспорта.

Были и те, кто шутку не понял.

Телевизор не включается.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
İngilizce tom kendisiyle çıkması için mary'yi ikna etti. nasil derim.
0 секунд(ы) назад
İngilizce köpeğin havladığını duydum. nasil derim.
0 секунд(ы) назад
comment dire russe en tom a refusé de signer de son nom.?
1 секунд(ы) назад
Hogy mondod: "Ő okos." angol?
1 секунд(ы) назад
İngilizce doğaçlama konuşmada iyi değilim. nasil derim.
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie