Как бы вы перевели "Вы хорошо знаете Тома?" на японский

1)トムをよく知っていますか。    
tomu woyoku shitte imasuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)トムのことをよく知っていますか。    
tomu nokotowoyoku shitte imasuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Её дочь может прочитать наизусть множество стихотворений.

Вы дома питаетесь или куда-то ходите?

Пожалуйста, скажите Ваше имя и домашний адрес.

Он настаивал на отмене смертной казни.

Ты уже закончила?

У него кривые руки.

Выпил - за руль не садись. Сел за руль - не пей.

Папа согласился отпустить меня за границу.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
İngilizce senin en sevdiğin tatil hangisidir? nasil derim.
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Esperanto sagen: die frau trinkt jetzt wasser.?
1 секунд(ы) назад
come si dice io non me lo perderei. in inglese?
1 секунд(ы) назад
hoe zeg je 'een vreemde taal leren is moeilijk.' in Esperanto?
1 секунд(ы) назад
How to say "the cause of tom's illness was overeating." in Japanese
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie