Kiel oni diras "Ĉio ĉi eblas ĉar en socio socialisma scienco kaj teĥniko servas al la popolo kaj al la afero de paco." rusa

1)	Все это стало возможным потому, что в социалистическом обществе наука и техника находятся на службе народу, на службе делу мира.
0 0	Translation by soweli_elepanto

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

mia fratino estas pli aĝa ol mia frato.

ni deziras fari la instruadon efika, interesa kaj fascina.

mi ne estas via malamiko.

restas nur iomete da lakto en la botelo.

liaj gepatroj estis instruistoj.

hodiaŭ estas la antaŭlasta tago de la jaro 2010.

mi sukcesos tion fari, se vi donos al mi ŝancon.

ne diru malbonon pri li post lia dorso.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
Как бы вы перевели "Я ещё не знаю, что она решит." на эсперанто	1 Sekundo
Kiel oni diras "trutojn oni kaptas en tiu rivero." francaj	2 Sekundo
Kiel oni diras "li estas komencanto, sed li lernas rapide." francaj	2 Sekundo
How to say "i am available the whole day, therefore i can come at whatever time is more convenient for you." in French	2 Sekundo
How to say "a square is a quadrilateral with four sides the same and where all four corners are right angles." in Esperanto	2 Sekundo