できるだけロープにしがみついたが、結局手を離した。を英語で言うと何?

1)i i:
held held:
holdの過去・過去分詞形
onto onto:
の上に,の上へ,感づいて,(行為,感情が)~のほうに向けられて
the the:
その,あの,というもの
rope rope:
投げなわ,ロープ,なわ,一連,ザイルでつなぎ合う,糸を引く
for for:
にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのは
as as:
につれて,として,のように,しながら,なので
long long:
熱望する,切望する,思いこがれる,長く,細長い,長々と続く,遠くまで達する,久しく,間だけ,ずっと後に,大まかな,時間がかかって,長い間,長いもの,長い,見込みが薄い,時間がかかる
as as:
につれて,として,のように,しながら,なので
i i:
could, could:
~したい気がする,~できた,ことができた
but but:
しかし,ただ,ほんの,~を除いて
i i:
finally finally:
最終的に
had had:
haveの過去・過去分詞形
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
let let:
させる,をいかせる,貸される
go. go:
1.~に進行する,行く,をしに行く,動く,過ぎる,至る,及ぶ,2.~と書いてある
   
0
0
Translation by papabear
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
テニスが上手ですね。

私たちは彼の勇敢さを讃えずにはいられませんでした。

東京では、桜が満開だ。

花がすぐに咲きます。

彼女の顔はすすだらけ。

たまには外食しようよ。

ユーフォー

いい子だからねんねしなさいね。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "yerevan is the capital of armenia." in Italian
0 秒前
¿Cómo se dice deberías decirle la verdad. en portugués?
0 秒前
Hogy mondod: "Patrícia közeledett a házhoz." eszperantó?
0 秒前
wie kann man in Spanisch sagen: es ist verboten, hier in dieser bibliothek zu lesen.?
0 秒前
wie kann man in Japanisch sagen: ich habe einen hund, der schnell laufen kann.?
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie