How to say didn't you hear her speaking french? in Japanese

1)貴方貴方(anata) (pn,adj-no) you/dearは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andフランスフランス(furansu) (ateji) france語(go) (io) talk/recital/narration/topicを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,話し話し(hanashi) (io) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,聞き聞き(kiki) (n) hearing/audible sound/rumour/rumor/hearsay/reputation/tastingませんでしたませんでした(masendeshita) (exp) suffix used to negate a verb in the past tenseか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
anata ha kanojo ga furansu go wo hanashi teirunowo kiki masendeshitaka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
though it was raining, she went out.

there are a lot of books in the library.

the landlord told him to leave because he hadn't paid his rent.

and this is the judgment, that the light is come into the world, and men loved the darkness rather than the light; for their works were evil.

it's been three years since my younger sister got married.

i'll take care of the bill.

it can be done in a day.

in the last analysis, methods don't educate children; people do.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice por la mañana siento mucha pereza y no quiero hacer nada. en portugués?
0 seconds ago
¿Cómo se dice yo soy una mujer. en alemán?
0 seconds ago
What does 悼 mean?
0 seconds ago
How to say "i have mixed feelings about this." in Japanese
1 seconds ago
Kiel oni diras "Kial vi ŝatas Bostonon?" francaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie