Как бы вы перевели "Была без радости любовь, разлука будет без печали." на немецкий

1)war die liebe freudlos, wird die trennung gramlos sein.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Ты думаешь, что я хочу этого?

Правда в том, что я не лгу.

Кто не может просить, не сможет жить.

Мэри не больна на самом деле. Она только притворяется.

Как дела?

Я хочу быть услышанной.

Тома закололи.

Делай, что он тебе говорит.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
?הולנדי "העיתון בחינם."איך אומר
1 секунд(ы) назад
come si dice sono curiosa. in esperanto?
1 секунд(ы) назад
?רוסי "איזה ריקוד את רוצה לרקוד?"איך אומר
1 секунд(ы) назад
你怎麼用西班牙人說“我什么都听不见。”?
1 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Я тоже хочу знать!" на Китайский (кантонский)
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie