どんなに努力してみても、彼は迷路から出られなかった。を英語で言うと何?

1)no no:
何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語
matter matter:
1.問題になる,重要である,2.物質,事柄,事態,困難,内容,こと,物質,問題
how how:
どのようにして,いかにして,どれほど,どんな状態で,どうして,なんと
hard hard:
一生懸命,つらい,堅い,かたい,難しい,熱心な,強力な,激しく,かたく,硬音の,きつい,確実な,厳しい
he he:
彼,彼は,彼が,それは,それが
tried, tried:
試験済みの
he he:
彼,彼は,彼が,それは,それが
could could:
~したい気がする,~できた,ことができた
not not:
(文や語の否定)~でない
get get:
(1)(もの・こと)を得る,(2)(状態に)なる,(3)理解する
out out:
1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれて
of of:
the the:
その,あの,というもの
maze. maze:
迷路,当惑する
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
どこのご出身ですか。

あなたの言うことは正しいかもしれない。

彼は私よりピアノがうまい。

彼は私たちを好きではない。

私が自分で選んだ絵をどうか見て下さい。

知識は学習によってのみ習得することができる。

それは日本人形だ。

あなたの辞書を使ってもいいですか。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "the exhibition games are over and the regular season finally begins." in Japanese
0 秒前
¿Cómo se dice esta es una propiedad privada. en turco?
0 秒前
How to say "it's thoughtless of her to say so." in Japanese
1 秒前
Как бы вы перевели "Здесь действительно круто." на английский
1 秒前
How to say "let's get things ready beforehand." in Japanese
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie