Как бы вы перевели "Том и сам не предполагал, что он способен на то, что только что сделал." на японский

1)トムはたった今自分のしたことができるとは、自分でも思ったことがなかった。    
tomu hatatta ima jibun noshitakotogadekirutoha 、 jibun demo omotta kotoganakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Он всё ещё молод.

Вы знаете девушку, стоящую у окна?

Меня зовут Танака Ичиро.

Мы так все устали, и нам стало еще хуже, когда пошел дождь.

Я ела икру.

Дайте мне время, пожалуйста, я хочу немного подумать.

Он занимался самостоятельно.

Он погиб в результате крушения поезда.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Как бы вы перевели "Я не думаю, что это твоя вина." на английский
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice ¿te olvidaste de tu curso de alemán? en francés?
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice vemos la televisión todas las tardes. en francés?
0 секунд(ы) назад
How to say "somebody saw you." in Italian
0 секунд(ы) назад
うまく言えないんだけど・・・自分も理解していないことを、君に説明しようとしてるんだの英語
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie