|
なんらかの理由で彼らのフランスでの休暇は期待はずれだった。を英語で言うと何？
| 1) | for for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはone one: 一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとりreason reason: 1.理由,動機,根拠,弁明,言い訳,判断力,推察力,理性,理知,良識,分別,正気,2.論理的に話す,推論する,結論づける,判断を下すor or: または,～でも,あるいは,さもないとanother another: もう一つの,別の,もう一つのもの[人],別のもう一人their their: それらのholiday holiday: 休業日,休日,休暇,休暇を過ごすin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)france 検索失敗！（france） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんdidn't 検索失敗！（didn\'t） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんcome come: から生じる,来るup up: 上って,上へ(に),直立して,起きて,北へ,近づいて,上り,上昇,上昇する,上昇して,(見出語)上がるto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でexpectations. 検索失敗！（expectations） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by dejo | ||
| 2) | for for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはone one: 一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとりreason reason: 1.理由,動機,根拠,弁明,言い訳,判断力,推察力,理性,理知,良識,分別,正気,2.論理的に話す,推論する,結論づける,判断を下すor or: または,～でも,あるいは,さもないとanother, another: もう一つの,別の,もう一つのもの[人],別のもう一人their their: それらのholiday holiday: 休業日,休日,休暇,休暇を過ごすin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)france 検索失敗！（france） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんwasn't wasn\'t: was notas as: につれて,として,のように,しながら,なのでgood good: 1.親切な,に適した,立派な,行儀の良い,楽しい,に熟達した,2.役に立つこと,よいところ,善as as: につれて,として,のように,しながら,なのでthey they: それら,彼らexpected 検索失敗！（expected） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんit it: それ,それは,それがwould would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったbe. be: be動詞(is, am, areなど)の原形 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 三番線にドアが閉まります。ご注意下さい。 船は水路を下った。 正式な契約書をお送りします。 不運にもＡＬＳにかかってしまったことは別として、私は、他のほとんどすべての天で幸運であった。 彼らの後ろで音がしました。 外は寒いから、レインコートを着るべきだ。 彼は一匹の犬だけを連れて旅した。 私はこの歌が大好きだ。 |
| もっと見る |
