プラスチック製コップは本物のガラス製のコップより良い。を英語で言うと何?

1)a a:
一つの
plastic plastic:
1.プラスチック(製の),ビニール,2.いかさまの,3.柔軟な,可塑性の,創造的な,4.クレジット・カード,プラスティック,プラスチックの,思い通りに成形できる
glass glass:
コップ一杯,ガラス,コップ,ガラス製品,鏡,めがね,グラス,ガラスをはめる
is is:
です, だ, である
better better:
1.改良する(improve),2.一層多く,まさった,一層よい,優れた,★goodの比較級
than than:
よりも
one one:
一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとり
made made:
makeの過去・過去分詞形
of of:
real real:
実在する,真実の,本当の,現実の,実際の,真の,全くの
glass. glass:
コップ一杯,ガラス,コップ,ガラス製品,鏡,めがね,グラス,ガラスをはめる
   
0
0
Translation by dejo
2)a a:
一つの
plastic plastic:
1.プラスチック(製の),ビニール,2.いかさまの,3.柔軟な,可塑性の,創造的な,4.クレジット・カード,プラスティック,プラスチックの,思い通りに成形できる
cup cup:
1.茶わん,優勝杯,2.運命,3.カップ[手のひら]ですくう,手のひらをカップ状にして囲む[覆う] / Her hand cupped the round buttocks.
is is:
です, だ, である
better better:
1.改良する(improve),2.一層多く,まさった,一層よい,優れた,★goodの比較級
than than:
よりも
one one:
一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとり
made made:
makeの過去・過去分詞形
of of:
real real:
実在する,真実の,本当の,現実の,実際の,真の,全くの
glass. glass:
コップ一杯,ガラス,コップ,ガラス製品,鏡,めがね,グラス,ガラスをはめる
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
ジェリーが宝くじに当たったて本当なの。

彼女は彼に到着をしらせた。

腕時計の収集が趣味だ。

夏の太陽がギラギラと我々に照りつけた。

彼の英作文は誤りはあるにしても少ない。

彼に対する態度が変わった。

その双子の一方を他方と見分けることができますか。

成功するかどうかは君次第だ。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
彼はなくした鍵を捜して部屋を調べた。のドイツ語
0 秒前
Как бы вы перевели "Не люблю учить неправильные глаголы." на японский
0 秒前
comment dire espagnol en tranquillisez-vous.?
0 秒前
Como você diz esta figura representa um deus da mitologia tupi. em esperanto?
0 秒前
How to say "he is very sensitive." in Chinese (Mandarin)
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie