How to say we can't reach tom by phone, so send him an email. in Japanese

1)私たちは電話でトムに連絡を取ることができなかったので、電子メールを彼に送ってください。error newjap[私たちは電話でトムに連絡を取ることができなかったの、電子メールを彼に送ってください。] did not equal oldjap[私たちは電話でトムに連絡を取ることができなかったので、電子メールを彼に送ってください。] Splitting トム... split to トム and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ことができなかったので... split to こと and ができなかったので saving [こと] to rollovers[0][10] Splitting ができなかったので... split to が and できなかったので saving [が] to rollovers[0][11] Splitting できなかったので... split to で and きなかったの saving [で] to rollovers[0][12] Splitting きなかったの... split to きなかった and の Splitting 送って... split to 送って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
watashitachi ha denwa de tomu ni renraku wo toru kotogadekinakattanode 、 denshimeru wo kare ni okutte kudasai 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we shouldn’t let other people know what we did.

their talks centered on their trip.

the mother rubbed the sick child's back.

it is a sunny day today

he went to america last week.

he broke the window by throwing a stone.

comb-shaped

john shall have a holiday one of these days.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice Él es extrovertido. en portugués?
0 seconds ago
How to say "i drink coffee in the morning." in Japanese
1 seconds ago
How to say "do your best to complete the work." in Spanish
2 seconds ago
How to say "he's a little taller than you are." in Chinese (Mandarin)
2 seconds ago
¿Cómo se dice ¿dónde duermo yo? en portugués?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie