How to say we can't pull this off without tom. in Japanese

1)トムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighこれこれ(kore) (int) hey/oi/yoを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,成功成功(seikou) (n,vs) success/hitさせることができno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
tomu nashidehakorewo seikou saserukotogadekinai 。
0
0
Translation by bunbuku
2)トムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionくてはこれno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,成功成功(seikou) (n,vs) success/hitさせることができno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
tomu gainakutehakorewo seikou saserukotogadekinai 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
communications broke down.

no man is without his faults.

it will kill two birds with one stone.

everyone thinks the same thing.

he got ideas into his head.

i just took a shower.

is there anything i can do for you?

we're playing music late at night. are your neighbors ok with this?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en il s'est presque fait écraser par un camion.?
0 seconds ago
İspanyolca burada lider benim. nasil derim.
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: ich hoffe, er wird darüber hinwegsehen.?
0 seconds ago
Como você diz a irlanda é o melhor país do mundo! em espanhol?
1 seconds ago
İspanyolca sana yardım etmeye çalışıyorum. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie