|
How to say we moved to new york last fall. in Japanese
| 1) | 去年去年(kyonen) (n-adv,n-t) last yearのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question秋秋(aki) (n-t) autumn/fall、、(、) Japanese comma私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighニューヨークニューヨーク(nyuyoku) (n) new yorkにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.引っ越し引っ越し(hikkoshi) (n,vs) moving/changing residenceたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |
 | kyonen no aki 、 watashitachi ha nyuyoku ni hikkoshi ta 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | 私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh去年去年(kyonen) (n-adv,n-t) last yearのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question秋秋(aki) (n-t) autumn/fallにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.、、(、) Japanese commaニューヨークニューヨーク(nyuyoku) (n) new yorkへへ(he) (prt) indicates direction or goal引っ越し引っ越し(hikkoshi) (n,vs) moving/changing residenceましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。。(。) Japanese period "." | |
| watashitachi ha kyonen no aki ni 、 nyuyoku he hikkoshi mashita 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Kiel oni diras "tiu vojo kunligas tokio kaj osaka." francaj | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "Mi ne estas el tiuj, kiuj amoras kun kiu ajn." francaj | 1 seconds ago |
| 年上の人にあまり馴れ馴れしくしてはいけない。の英語 | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "la problemo tro pezis al mi." francaj | 1 seconds ago |
| jak można powiedzieć ta zasada ciebie również dotyczy. w niemiecki? | 1 seconds ago |
