もし私があの時その絵を買っていたら、今では金持ちだろうに。をEnglishで言うと何?

1)if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
i 検索失敗!(i)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
had 検索失敗!(had)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
bought 検索失敗!(bought)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
the 検索失敗!(the)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
painting 検索失敗!(painting)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
then, then:
1.まもなく,それから,それでは,2.当時の
i 検索失敗!(i)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
would 検索失敗!(would)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
be be:
be動詞(is, am, areなど)の原形
rich 検索失敗!(rich)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
now. 検索失敗!(now)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
Translation by ckConnect Error: Too many connections