How to say i'd like to put the past behind us. in Japanese

1)もうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion過去no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh水(mizu) (n) wednesday/shaved ice/waterに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.流し流し(nagashi) (n) sink/cruisingたいんだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
mou kako nokotoha mizu ni nagashi tainda 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
whose handbag is this?

we're leaving the day after tomorrow.

jack is wise beyond all others.

i have allergic rhinitis.

he need not give up the plan.

he came first. that's why he got a good seat.

they sailed around the world.

of course "hayabusa" is not actually closing in on the sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the earth, it is on the opposite side of the sun; this is called 'conjunction'.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Он утверждает, что является художником." на английский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Вы думаете, меня кто-то может увидеть?" на английский
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: das hat jemand anonym in einem forum geschrieben.?
0 seconds ago
?אספרנטו "איש לא קורא בספריה."איך אומר
0 seconds ago
How to say "we can do it right now." in German
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie