われわれは何人といえど、自分が属している社会という組織から自分を切り離すことは出来ない。を英語で言うと何?

1)no no:
何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語
one one:
一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとり
of of:
us us:
weの目的格,我々を,我々に
can can:
缶,ことができる,できる,《口語》首にする,解雇する
cut cut:
1.(髪・草などを)切る,刈る,削除する,2.,削減
himself himself:
彼自身,自分で
off off:
最後まで,離れて
from from:
(原料・材料)~から,から
the the:
その,あの,というもの
body body:
具体化する,主文,集団,人物,物体,身体,死体,主部,集まり,かたまり,体,団体,胴体
of of:
the the:
その,あの,というもの
community community:
共同体,生活共同体,群生,共同社会,一般社会,団体,公衆,群棲,地域共同体,地域社会,コミュニティ,共有
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
which which:
そしてこの,どちらか,どちら,どちらの,するところの,そしてそれは,そしてその
he he:
彼,彼は,彼が,それは,それが
belongs. 検索失敗!(belongs)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
Translation by al_ex_an_der
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
赤信号で通りを渡るのは危険だ。

私は疲れていたけれども、最善をつくした。

概して秋には雨が多い。

その運河は大西洋と太平洋をつないでいる。

どこに行きたいのですか。

あなたに会えば必ず父を思い出す。

似たものは似たものによっていく。

絵は少し離れたところに置くとより良く見える。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "nara is as old as kyoto." in Chinese (Cantonese)
0 秒前
wie kann man in Englisch sagen: ich höre geduldig zu, aber ich bin nicht interessiert.?
0 秒前
¿Cómo se dice y en el océano Índico, algunas islas de las maldivas desaparecerán completamente bajo el agua. en Inglés?
0 秒前
How to say "take three at a time." in Japanese
0 秒前
How to say "so? feeling refreshed, the morning after graduating from virginity?" in Japanese
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie